“Mogging” — um termo irônico e bem-humorado usado por membros da Geração Z e Geração Alpha para sugerir que alguém ou algo superou ou ofuscou outro — foi coroado a palavra do ano de 2026 pelo Collins English Dictionary.Superando uma competição acirrada, a gíria da internet “mogging” conquistou o primeiro lugar após um impressionante aumento de 210% no seu uso em 2026, afirmou a Collins em um comunicado à imprensa na terça-feira (3).Mas este não é o primeiro rodeio da palavra do ano. Na verdade, “mogging” está em circulação há cerca de uma década, mas seu significado mudou ao longo desse tempo, de acordo com uma publicação separada no blog da Collins. Leia Mais Dicionário inclui 'looksmaxxing', 'glow up' e 'efeito Mandela' como verbetes; entenda as atualizações e seus significados GOAT não é cabra: os animais que ganham outro significado em inglês Mbappé fala sobre meme de ditador: "Não acho que eu tenha feito isso" Acredita-se que o termo tenha nascido do acrônimo “AMOG” (ou “alpha male of the group” — macho alfa do grupo), sendo usado anteriormente como um substantivo na cultura do fisiculturismo para descrever o homem mais forte e fisicamente dominante da academia, explica o blog. Mais tarde, transformou-se em um verbo e foi brevemente adotado pela manosfera.Nos últimos 12 meses, “mogging” passou por uma espécie de transformação visual, passando a definir o ato de superar algo ou alguém.Você estava orgulhoso dos cupcakes caseiros tortinhos que levou para o jantar até que seu amigo apareceu com uma obra-prima de três andares? Você foi mogged ou “superado”.Estava se sentindo muito bem com o seu look de brechó até parar ao lado daquele passageiro, sem esforço nenhum para parecer estiloso, vestindo roupas de grife no metrô? Você foi mogged.Os lexicógrafos da Collins monitoram impressionantes 27 bilhões de palavras anualmente. Os especialistas não apenas acompanham a frequência com que uma palavra é usada, mas também analisam padrões de uso, disse o diretor executivo Alex Beecroft no comunicado.“A seleção de ‘mogging’ como a Palavra do Ano da Collins mostra como cada geração deixa sua marca na linguagem”, disse Beecroft. “É um ótimo exemplo de como a geração Z e a geração Alpha adotaram uma palavra e a transformaram em uma gíria bem-humorada, apropriando-se da linguagem e dando um ‘mogging’ no resto de nós.”Então, quais palavras foram mogged (superadas) na disputa pelo cobiçado título deste ano?Fortes concorrentesComo frequentemente acontece, muitas das palavras pré-selecionadas surgiram como resposta a eventos que dominaram a cultura ou a atualidade. “Firewave” (onda de incêndios) refere-se a vários incêndios florestais ocorridos durante um curto período em vilas e cidades após períodos prolongados de tempo quente e seco.Enquanto isso, “hydration break” ou pausa para hidratação entrou para o léxico global durante a Copa do Mundo da FIFA de 2026, em que os jogos de futebol foram pontuados por pausas para os jogadores beberem água. Os organizadores disseram que o novo hábito servia para manter os atletas hidratados em meio ao calor escaldante nos países-sede, EUA, México e Canadá, mas os torcedores debocharam, dizendo que não passavam de intervalos comerciais disfarçados.A política britânica também teve seu momento este ano, com o “Manchesterism” garantindo um lugar na lista. Referindo-se a uma filosofia política liderada pelo primeiro-ministro do Reino Unido e ex-prefeito da Grande Manchester, Andy Burnham, o “Manchesterismo” envolve a descentralização do poder regional e vincula o crescimento econômico ao progresso social.Mas o próprio Burnham foi responsável por um pequeno “mogging” este ano, conseguindo tirar o ex-líder trabalhista Keir Starmer do cargo principal e assumindo a função ele mesmo.3 coisas que brasileiro fala em inglês e soa estranho