The government designated the protest group as a terrorist organization last year, prompting criticism. The country’s Supreme Court is set to begin hearing a challenge to the ban on Wednesday.