Alphabet’s workforce has grown steadily in recent quarters, but it has sought to shift resources toward priority areas