Goleiro Jesús Owono pode abandonar o futebol após choque que causou a morte do atacante Jesús de Miguel em partida na Espanha, afirma ex-treinador.