Chris Bourne has revealed that his older brother, Busted star James, was losing his eyesight in the lead-up to his lifesaving kidney transplant