Heart valve disease deaths are rising among older Americans as longer lifespans and complex health issues hinder progress today.