Pope Leo's call for compassion challenges Republicans on migrants and Democrats on their treatment of political opponents.