Every time someone picks up a call, the phone does a quiet bit of translation. Incoming radio signals are converted into tiny sound waves that ripple across chips before being turned back into data.