Rejeição a Trump, desgaste econômico, avanço entre latinos e mobilização de novos candidatos impulsionaram vitória histórica nas midterms