A former Liverpool star captured attention through comments made on social media shortly before joining Fenerbahce