The man charged with sending the letters allegedly warned members of the Democratic Socialists of America not to vote.