Zwei Männer sollen in Kulmbach einen Passanten verprügelt und lebensgefährlich verletzt haben. Erst als die Straßenreinigung vorbeikommt, flüchten die mutmaßlichen Täter. Nun müssen sie sich wegen versuchten Mordes vor Gericht verantworten.