In Michigan, Adbul El-Sayed outlasted former Representative Mike Rogers in a Senate campaign marred by ugly attacks.