A top adviser to President Javier Milei of Argentina met Flávio Bolsonaro, the defeated Brazilian presidential candidate, at an Argentine airport, three people involved in the operation said.