A giant rodent weighing around 30 kilograms (66 pounds) roamed what is now southern Thailand 33 to 35 million years ago, scientists said, after identifying a previously unknown species from two fossilized teeth.