The U.S. government on Thursday called on critical infrastructure operators to safeguard their cooling systems following hacks that have caused chaos in European supermarkets in recent weeks.