Over 90% of HR professionals say they believe employees can learn AI roles – but half of companies still hire outside for those positions, according to a new report.