Manche Bücher brauchen ein Weilchen, um Sprachgrenzen zu überschreiten. So ging es auch Bart van Loos 2014 in den Niederlanden erschienenem Napoleon-Buch. Ein Buch wie eine Sinfonie. Wie ein Eilmarsch für ein vorwärtsstürmendes Militär. Ein Erzählstil, der an einen ganz Großen der deutschen Literatur erinnert: an Stefan Zweig. Dem das Thema auch nicht fremd war. […]Der Beitrag Napoleon: Eine Biografie, die den Kaiser der Franzosen aus allernächster Nähe zeigt erschien zuerst auf Leipziger Zeitung.