Arsenal have been accused of lacking a superstar in the final third of the pitch after failing to sign Vinicius Junior and Julian Alvarez