В жаркий бруклинский полдень трое воодушевлённых неудачников решают ограбить банк. Их план практически сразу выходит из-под контроля, один из них трусит и сбегает, а через некоторое время банк оказывается окружён полицией, толпами зевак и тележурналистами. Так «хорошо спланированное» ограбление превращается в цирк. В 2009 году фильм был включён в Национальный реестр ( Читать дальше... )Производство: США / Artists Entertainment ComplexЖанр: драма, криминал, триллерРежиссер: Сидни ЛюметАктеры: Аль Пачино, Джон Казале, Пенелопа Аллен, Салли Бойар, Бьюла Гэррик, Кэрол Кейн, Сандра Кэзан, Марсия Жан Кертц, Эми Левитт, Джон Мэрриот, Эстелл ОменсПеревод: дублированный, профессиональный многоголосый, авторский (Гаврилов; Сербин), любительский одноголосыйЯзык озвучки: русский, английскийСубтитры: русские (с ненормативной лексикой), английскиеПродолжительность: 02:04:39