Crews are racing to find hundreds more people still believed to be trapped after a glacier collapse triggered floods that killed more than 1,200 people.