The Diamond League reaches its conclusion with titles on the line and a star-studded field at the two-night event in Belgium