The European Union is grappling with how to respond to an attempted drone attack at a German airport blamed on Russia