La disputa se centra en la interpretación del Título IX, una ley federal de 1972 que prohíbe la discriminación por razón de sexo en los programas educativos que reciben fondos federales.