Vicky Pattison's sister Laura Adamson has bravely opened up about being told her cancer had spread, as she called the diagnosis 'the worst news of her life'