The National Highway Traffic Safety Administration is examining whether the self-driving vehicle meets federal safety standards.