The once prolific writer and actor was jailed in 2007 for downloading and possessing child sexual abuse material