Canada's "missing" floating island has been found after drifting about 30 km across a B.C. reservoir.