Pakistan’s military says its security forces have killed 15 militants attempting to cross into the country from neighboring Afghanistan