Ferrari have confirmed Lewis Hamilton and Charles Leclerc will have an engine upgrade at this weekend's Italian Grand Prix.