Americans are increasingly seeking out riskier home loans - but a housing crash is unlikely to happen this year, experts say.