Martin McDonagh's new awards contender features a stacked cast of character actors — Sam Rockwell, John Malkovich, Steve Buscemi, Tom Waits and Parker Posey — and is set amid the towering Moai statues of Easter Island in the 1970s.