With $70 million of investment from companies including Qualcomm, the smart ring-maker is planning its next-gen AI wearables.