The BOP in July entered into an exclusive arrangement with a Florida startup that allows the company to sell federal prisoners nicotine pouches that are not authorized by the FDA.