BBC Verify has used satellite imagery to track the floating island in British Columbia, which has surprised people around the world.