More residents say they feel personally responsible for keeping shared spaces clean, even as satisfaction with public cleanliness fell across the areas surveyed.