The Commerce Secretary’s latest gaffe follows conflicting statements on data centers and his admission that he visited Jeffrey Epstein’s private island despite denying having ever done so