President Volodymyr Zelensky described the shootout on the streets of the Ukrainian capital as an “absolutely shameful event” and ordered an investigation.