King Charles and Queen Camilla hosted French President Emmanuel Macron and his wife Brigitte for a special preview of the Bayeux Tapestry at the British Museum in London