Reform UK has been criticised after unveiling "unserious and unworkable" plans which it is argued will make it more difficult for single parents or unemployed people to access social housing