The Sri Lankan government earlier this month made arrangements for the initiative aimed at streamlining the process to facilitate the return of refugees from India