Back in June, we flagged three instances of U.S.-sanctioned Russian banks sneaking client apps onto the App Store. Two months later, another example has climbed to the top of the iPhone App Store.