More than 1,300 people were missing in Nepal and the Tibet region of China after a torrent of mud, water and ice swept away villages and bridges, killing at least 168.