Japanese avant-garde artist Yayoi Kusama, who hated that her ideas 'inspired' the likes of Andy Warhol, has died aged 97 after spending years in a psychiatric facility