Ahead of its digitally restored 4K re-release, cinematographer PC Sreeram talks about filming ‘Geethanjali’ in the hills of Ooty and how the mist became a silent third character