Savio grabbed a goal and assist on a dream debut as Tottenham thrashed Charlton to progress into the third round of the Carabao Cup.