As more lung cancer cases emerge among non-smokers, advances in medical imaging technology are helping doctors detect the disease earlier while reducing radiation exposure.