Donald Trump’s Transportation Secretary got his big break on reality TV, and is now out with a six-part YouTube show about a family road trip. How bad could it be?