Iran war mediators have placed renewed emphasis on reopening the Strait of Hormuz, with Tehran agreeing to draw up a list of conditions to restore normal traffic after a Qatari emissary pressed the Iranians to respect freedom of navigation.