New rules for electric bikes and scooters will take effect next year in Illinois after Gov. JB Pritzker signed a bill on Wednesday